Apartament Przy Plaży Gdańsk Stogi

The apartment is situated in the picturesque district of Gdańsk - Stogi, near the widest and one of the most beautiful beaches in the Tri-City. It is located in the newly developed, modern Młode Stogi estate, which was opened in early 2023, in a quiet part of the estate, right next to the forest leading directly to the beach.
Total area - 30 m², 1 room with a kitchenette (featuring a large, comfortable double bed and a sofa bed), bathroom.
The living room opens directly onto a well-maintained, spacious garden equipped with comfortable outdoor furniture. The apartment includes a private outdoor parking space, and bicycle racks are located in front of the building.
The estate is gated, behind a barrier. The apartment has all the comforts and appliances necessary for daily living: kitchen utensils, electric kettle, dishwasher, refrigerator, induction stove, microwave, washing machine, dryer, iron.
I provide bed linen and towels. Free Wi-Fi and cable TV with a wide range of programs (also in English, German, and Ukrainian).
The estate features a modern playground.
Nearby (about 300 m) there is an indoor pool with a jacuzzi and saunas.

Das Apartment befindet sich im malerischen Stadtteil Gdańsk - Stogi, in der Nähe des breitesten und einer der schönsten Strände in der Dreistadt. Es liegt in einer neu entstandenen, modernen Wohnanlage Młode Stogi, die Anfang 2023 eröffnet wurde, in einem ruhigen Teil der Siedlung, direkt am Wald, der zum Strand führt.
Die Gesamtfläche beträgt 30 m², 1 Zimmer mit Küchenzeile (darunter ein großes, bequemes Doppelbett für 2 Personen und ein Schlafsofa), Badezimmer.
Vom Wohnzimmer aus gelangen Sie direkt in den gepflegten, geräumigen Garten, der mit bequemen Gartenmöbeln ausgestattet ist. Zum Apartment gehört ein privater Außenparkplatz, Fahrradständer befinden sich vor dem Gebäude.
Die Siedlung ist eingezäunt, hinter einer Schranke. Die Wohnung verfügt über alle Annehmlichkeiten und Geräte, die für den täglichen Bedarf erforderlich sind: Geschirr, Wasserkocher, Geschirrspüler, Kühlschrank, Kochfeld mit Induktionsplatte, Mikrowelle, Waschmaschine, Trockner, Bügeleisen.
Ich stelle Bettwäsche und Handtücher zur Verfügung. Kostenloses WLAN und Kabel-TV mit einem breiten Programmspektrum (auch in Englisch, Deutsch, Ukrainisch).
In der Siedlung gibt es einen modernen Spielplatz.
In der Nähe (ca. 300 m) befindet sich ein Hallenbad mit Whirlpool und Saunen.

Апартаменти, розташовані в мальовничому районі Гданська - Стоги, неподалік від найширшого та одного з найкрасивіших пляжів у Тримісті. Вони знаходяться в новозбудованому, сучасному житловому комплексі Мłоде Стоги, відкритому на початку 2023 року, у спокійній частині району, прямо біля лісу, що веде безпосередньо до пляжу.
Загальна площа - 30 м², 1 кімната з кухонним куточком (в ній велике, зручне двоспальне ліжко та двомісний диван), ванна кімната.
Вихід з вітальні безпосередньо на доглянутий, просторий сад, обладнаний зручними садовими меблями для відпочинку. До апартаментів належить приватне зовнішнє парковочне місце, велосипедні стоянки розташовані перед будівлею.
Комплекс огороджений, за шлагбаумом. Квартира має всі зручності та обладнання, необхідні для щоденного функціонування: кухонний посуд, електричний чайник, посудомийна машина, холодильник, плита з індукційною варильною поверхнею, мікрохвильова піч, пральна машина, сушарка, праска.
Я забезпечую постільну білизну та рушники. Безкоштовний Wi-Fi та кабельне телебачення з широким вибором програм (також англійською, німецькою, українською).
На території комплексу є сучасний дитячий майданчик.
Неподалік (близько 300 м) критий басейн з джакузі та саунами.