Domki letniskowe – 3 bursztyny

We warmly invite you to vacation in Rusinowo near Jarosławiec, a peaceful village located by the sea.
Rusinowo is a beautiful green, picturesque area.
Silence, tranquility, cycling paths, an ideal place for relaxation.
Offer
We have one detached house and two holiday cottages in our offer. The detached house is located on a separate plot and is about a 10-minute walk from the sea. It is a spacious house designed for up to 6 people. On the second plot, there are two wooden holiday cottages, each designed for 4 people. They are just a 10-minute walk from a charming sandy beach. We offer comfortable and cozy accommodations for our guests who are looking for a holiday retreat close to the sea.
Attractions
In the vicinity of our cottages, there are many attractions: a lighthouse, a butterfly house, cycling trails, Nordic walking paths, fishing lakes, an aqua park, an indoor ski slope, and many other attractions.

Detached House: is located on an independent plot of 5 ares. Our spacious detached house is only a 10-minute walk from the sea. It is an excellent solution for up to 6 people.

On the ground floor, there is a cozy living room with comfortable furniture, a television, and a dining area. A fully equipped kitchen and a bathroom with a washing machine are also available on the ground floor. From the living room, you can step out onto the terrace, where you can enjoy fresh air and relax in a green environment.

On the first floor, there are two cozy attic rooms. One room is designed for 2 people.

The entire property is fenced, and there is also a parking space on the premises.

Next to the house, there is also a green area with a gazebo, garden furniture, a fire pit, and a swing, where you can spend pleasant moments outdoors.

Equipment:
– refrigerator
– coffee maker
– cutlery, dishes
– pots, pans
– induction stove
– kettle
– microwave
– bed linen
– television
– washing machine

Herzlich lade ich Sie zu einem Urlaub in Rusinowo bei Jarosławiec ein, einem ruhigen Ort an der Küste.
Rusinowo ist eine wunderschöne grüne, malerische Gegend.
Ruhe, Frieden, Radwege, der ideale Ort zum Entspannen.
Angebot
Wir bieten ein freistehendes Haus und zwei Ferienhäuser an. Das freistehende Haus befindet sich auf einem eigenen Grundstück und ist etwa 10 Minuten vom Meer entfernt. Es ist ein geräumiges Haus, das für maximal 6 Personen geeignet ist. Auf dem zweiten Grundstück befinden sich zwei Holzferienhäuser, die jeweils für 4 Personen ausgelegt sind. Nur 10 Minuten trennen sie von einem charmanten Sandstrand. Wir bieten komfortable und gemütliche Unterkünfte für unsere Gäste, die einen erholsamen Urlaub in der Nähe des Meeres suchen.
Attraktionen
In der Umgebung unserer Ferienhäuser gibt es viele Attraktionen: einen Leuchtturm, einen Schmetterlingsgarten, Radwege, Nordic-Walking-Strecken, Angelseen, einen Wasserpark, eine Indoor-Skipiste und viele weitere Attraktionen.

Freistehendes Haus: befindet sich auf einem unabhängigen Grundstück von 5 Ar. Unser geräumiges freistehendes Haus ist nur 10 Minuten vom Meer entfernt. Es ist eine ausgezeichnete Lösung für maximal 6 Personen.

Im Erdgeschoss des Hauses gibt es ein gemütliches Wohnzimmer mit bequemen Möbeln, einem Fernseher und einem Essbereich. Eine voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit Waschmaschine sind ebenfalls im Erdgeschoss verfügbar. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf die Terrasse, wo man die frische Luft genießen und sich inmitten der Natur entspannen kann.

Im Obergeschoss befinden sich zwei gemütliche Zimmer im Dachgeschoss. Ein Zimmer ist für 2 Personen vorgesehen.

Das gesamte Grundstück ist eingezäunt, und auf dem Gelände gibt es auch einen Parkplatz.

Neben dem Haus gibt es einen grünen Bereich mit einer Laube, Gartenmöbeln sowie einem Platz für ein Lagerfeuer und einer Schaukel, wo man angenehme Stunden im Freien verbringen kann.

Ausstattung:
– Kühlschrank
– Kaffeemaschine
– Geschirr, Besteck
– Töpfe, Pfannen
– Induktionsherd
– Wasserkocher
– Mikrowelle
– Bettwäsche
– Fernseher
– Waschmaschine

Щиро запрошую на відпочинок до Русиново біля Ярославця, спокійного містечка, розташованого біля моря.
Русиново – це прекрасна зелена, мальовнича околиця.
Тиша, спокій, велосипедні доріжки, ідеальне місце для відпочинку.
Пропозиція
У нас в пропозиції є один окремий будинок та два літні будиночки. Окремий будинок знаходиться на одній ділянці і віддалений від моря приблизно на 10 хвилин ходьби. Це просторий будинок, призначений для максимум 6 осіб. На другій ділянці розташовані два дерев'яні літні будиночки, кожен з яких призначений для 4 осіб. Лише 10 хвилин ходьби від них до чарівного піщаного пляжу. Ми пропонуємо комфортні та затишні місця для ночівлі для наших гостей, які шукають відпочинок на канікулах у близькому сусідстві з морем.
Атракції
В околицях наших будиночків є багато атракцій: маяк, метеликарня, велосипедні маршрути, стежки для нордік-волкінгу, озера для риболовлі, аквапарк, критий лижний спуск та багато інших атракцій.

Окремий будинок: розташований на незалежній ділянці площею 5 арів. Наш просторий окремий будинок, віддалений від моря всього на 10 хвилин ходьби. Це відмінне рішення для максимум 6 осіб.

На першому поверсі будинку є затишна вітальня з комфортними меблями, телевізором та їдальнею. Повністю обладнана кухня та ванна кімната з пральною машиною також доступні на першому поверсі. З вітальні можна вийти на терасу, де можна насолоджуватися свіжим повітрям і відпочивати в оточенні зелені.

На другому поверсі розташовані два затишні кімнати на мансарді. Одна кімната призначена для 2 осіб.

Уся територія огороджена, а на території об'єкта є також місце для паркування.

Поряд з будинком є також зелена зона з альтанкою, садовими меблями та місцем для вогнища і гойдалкою, де можна проводити приємні моменти на свіжому повітрі.

Обладнання:
– холодильник
– кавоварка
– посуд, столові прибори
– каструлі, сковорідки
– індукційна плита
– чайник
– мікрохвильова піч
– постільна білизна
– телевізор
– пральна машина