Domki blisko jeziora Swietne

Wilczyn - affordable accommodation in Greater Poland. We offer 6 wooden cottages of varying standards.

We offer 6 wooden cottages of varying standards.

You can choose the perfect one for your family. The cottages are well-equipped with kitchens, comfortable bedrooms, and bathrooms. A shared dining area outdoors and a safe space in front of the cottages will surely make this the ideal place for a holiday getaway.

Cottage No. 6 – a two-story cottage with an area of 70 m2, accommodating up to 8 people with the possibility of adding 2 extra beds.

Standard equipment of 5-6 person cottages:

• living room with kitchenette,
• 2-person sofa bed,
• 2 separate bedrooms with single beds, which can be joined,
• bathroom with shower, WC,
• illuminated, covered terrace.

The cottages include:

• TV with tuner, CD radio,
• table, chairs,
• umbrella, garden chairs,
• deck chairs,
• electric heater (for an additional fee),
• fridge with freezer,
• 2-burner gas stove,
• frying pan, large pot with lid, medium pot with lid, small pot with lid, oval plate, salad bowl, bowl, strainer, measuring containers, thermos, cutting board, ashtray (no smoking in the rooms), shallow plates, dessert plates, bowls, cups or mugs, glasses, wine glasses, egg cups, beer mugs, knives, forks, spoons, teaspoons, bread knife, vegetable knife, plastic slotted spoon, plastic ladle, wooden spoon, scissors, can opener, corkscrew, grater, trash bin, plastic bowl,
• teapot, small coffee maker, kettle for boiling water,
• broom, dustpan, bucket, broom, doormat, mop,
• dishes drying rack,
• clothes drying rack,
• grill, grilling accessories,
• fire blanket, smoke alarm,
• electric fan,
• blankets, pillows,
• toilet brush,
• children's stool.

The equipment may vary depending on the standard of the chosen cottage, comfortable as an apartment!

The cottages are located on a private, fenced property.
Guests have access to: parking, a bonfire area, and a grill.

We warmly invite everyone seeking peace and quiet, who enjoy close contact with nature, and appreciate active recreation (hiking and biking tours in the beautiful surroundings), mushroom pickers, fishermen, and those who love swimming in the lake.

Many people tell us that we stand out with our prices, standards, and the range of accommodation services available right next to Wilczyn.
These elements ensure that our Guests are always satisfied with their stay in our cottages.

Available for rent: Finnish sauna (20 PLN/person/hour), kayak 18 PLN/hour, table tennis 14 PLN/hour, bicycles 8 PLN/hour, darts 5 PLN/hour, boules 5 PLN/hour.

Free: internet, playground, children's house, board games, badminton rackets.

Bonfire possibility, free use of the illuminated, covered gazebo with a grill-smoker. Additional items – charcoal plus lighter for the grill or wood for the smoker are available for an extra charge (briquettes at the price of 9.99 PLN, lighter at 4.99 PLN).

For children, there is a playground.
Additionally, tennis lessons for children and adults will be conducted (court and school ? 4 km), attractive prices, promotions.

Meal options available on-site, we offer bread, smoked fish, sausage.
Grilling is allowed and there is a bonfire area.
Additionally, a smoking facility.
Homemade dinners – 900 m away.
2.5 km away, there is a bar with 50 types of beer.
Pizza and kebab delivery available by phone.

Attractions in the area: Open-air museum in Mrówki, Biskupin, Kruszwica, Licheń, Przyjezierze, Romanesque monuments in Strzelno, the Monastery of the Camaldolese in Bieniszew, about 30 km from Świętne.

The cottages are located in the Powidz Landscape Park, among beautiful forests. Note: a sign has been placed in the Park informing about the marshy bottom.

Around is a quiet zone, clean air. Nearby: lakes – Suszewskie (250 m), Wilczyńskie (400 m), Kownackie (700 m), Patnowskie (about 25 km, boat trips) as well as bike paths and horseback riding.

We guarantee a successful stay and a pleasant atmosphere.

Wilczyn - günstige Unterkünfte in Großpolen. Wir bieten 6 Holzferienhäuser mit unterschiedlichem Standard an.

Wir bieten 6 Holzferienhäuser mit unterschiedlichem Standard an.

Sie können das ideale Haus für Ihre Familie auswählen. Sehr gut ausgestattete Küchen, bequeme Schlafzimmer und Badezimmer. Ein Platz für gemeinsame Mahlzeiten im Freien sowie ein sicherer Bereich vor den Häusern machen es sicherlich zu einem idealen Ort für einen erholsamen Urlaub.

Haus Nr. 6 – ein zweigeschossiges Haus mit einer Fläche von 70 m2, für 8 Personen mit der Möglichkeit von 2 Zustellbetten.

Standardausstattung der 5-6-Personen-Häuser:

• Wohnzimmer mit Küchenzeile,
• 2-Personen-Schlafsofa,
• 2 separate Schlafzimmer mit Einzelbetten, die kombiniert werden können,
• Badezimmer mit Dusche, WC,
• beheizte, überdachte Terrasse.

In den Häusern befinden sich:

• Fernseher mit Receiver, CD-Radio,
• Tisch, Stühle,
• Sonnenschirm, Gartenstühle,
• Liegestühle,
• elektrischer Heizkörper (gegen Aufpreis),
• Kühlschrank mit Gefrierfach,
• 2-flammiger Gasherd,
• Pfanne, großer Topf mit Deckel, mittlerer Topf mit Deckel, kleiner Topf mit Deckel, ovaler Teller, Salatschüssel, Schüssel, Sieb, Messbehälter, Thermoskanne, Schneidebrett, Aschenbecher (Rauchen in den Zimmern verboten), flache Teller, Dessertteller, Schalen, Tassen oder Becher, Gläser, Weingläser, Eierbecher, Bierkrüge, Messer, Gabeln, Löffel, Teelöffel, Brotmesser, Gemüsemesser, Kunststoffsieb, Kunststoffschöpflöffel, Holzlöffel, Schere, Dosenöffner, Korkenzieher, Reibe, Mülleimer, Kunststoffschüssel,
• Teekanne, kleine Kaffeemaschine, Wasserkocher,
• Besenschaufel, Eimer, Besen, Fußmatte, Mop,
• Geschirrständer,
• Kleiderständer,
• Grill, Grillzubehör,
• Feuerlöschdecke, Rauchmelder,
• elektrischer Ventilator,
• Decken, Kissen,
• Toilettenbürste,
• Kindersitz.

Die Ausstattung kann je nach Standard des gewählten Hauses variieren, bequem wie eine Wohnung!

Die Häuser befinden sich auf einem privaten, eingezäunten Grundstück.
Zur Verfügung der Gäste: Parkplatz, Platz für ein Lagerfeuer und Grill.

Wir laden alle ein, die Ruhe und Frieden suchen, die die Nähe zur Natur schätzen, die aktiven Urlaub (Wanderungen und Radtouren in der schönen Umgebung), Pilze sammeln, angeln und baden im See mögen.

Viele Gäste sagen uns, dass wir uns durch unsere Preise, unseren Standard und unser Dienstleistungsangebot für Unterkünfte in der Nähe von Wilczyn auszeichnen.
Diese Elemente sorgen dafür, dass unsere Gäste immer mit ihrem Aufenthalt in unseren Häusern zufrieden sind.

Zu vermieten: Finnische Sauna (20 PLN/Person/Stunde), Kajak 18 PLN/Stunde, Tischtennis 14 PLN/Stunde, Fahrräder 8 PLN/Stunde, Dart 5 PLN/Stunde, Boule 5 PLN/Stunde.

Kostenlos: Internet, Spielplatz, Spielhaus, Brettspiele, Badmintonschläger.

Möglichkeit für ein Lagerfeuer, kostenlose Nutzung der beleuchteten, überdachten Laube mit Grill- und Räucheranlage. Zusätze – Kohle plus Grillanzünder oder Holz für die Räucherei gegen Aufpreis (Briketts zum Preis von 9,99 PLN, Anzünder 4,99 PLN).

Für Kinder gibt es einen Spielplatz.
Zusätzlich werden Tennisstunden für Kinder und Erwachsene angeboten (Platz und Schule? 4 km), attraktive Preise, Rabatte.

Es besteht die Möglichkeit, vor Ort Mahlzeiten zu buchen, wir bieten Brot, geräucherten Fisch, Wurst an.
Grillmöglichkeiten sowie Platz für ein Lagerfeuer.
Zusätzlich eine Räucherei.
Hausmannskost – 900 m entfernt.
In 2,5 km Entfernung eine Bar mit 50 Biersorten.
Pizza und Kebab auf Bestellung mit Lieferung vor Ort.

Attraktionen in der Umgebung: Freilichtmuseum in Mrówki, Biskupin, Kruszwica, Licheń, Przyjezierze, romanische Denkmäler in Strzelno, Kloster der Kamedulen in Bieniszewo, etwa 30 km von Swietne entfernt.

Die Häuser befinden sich im Gebiet des Powidzki Landschaftsparks, umgeben von schönen Wäldern. Achtung: Im Park wurde ein Schild aufgestellt, das auf den schlammigen Grund hinweist.

Ruhige Umgebung, saubere Luft. In der Nähe: Seen – Suszewskie (250 m), Wilczyńskie (400 m), Kownackie (700 m), Patnowskie (ca. 25 km, Bootsfahrten) sowie Radwege und Reiten.

Wir garantieren einen gelungenen Aufenthalt und eine angenehme Atmosphäre.

Вільчин - недорогі ночівлі в Великопольщі. Пропонуємо 6 дерев'яних будинків різного стандарту.

Пропонуємо 6 дерев'яних будинків різного стандарту.

Ви можете вибрати ідеальний для вашої родини. Дуже добре обладнана кухня, зручні спальні та ванна кімната. Місце для спільних прийомів їжі на свіжому повітрі та безпечний простір перед будинками зроблять це ідеальним місцем для відпочинку на канікулах.

Будинок № 6 – двоповерховий будинок площею 70 м2, на 8 осіб з можливістю додаткового місця x2.

Стандартне обладнання будинків на 5-6 осіб:

• вітальня з кухонним куточком,
• двомісний розкладний диван,
• 2 окремі спальні з односпальними ліжками, з можливістю з'єднання,
• ванна кімната з душем, туалетом,
• освітлений, критий терас.

У будинках є:

• телевізор з тюнером, радіо CD,
• стіл, стільці,
• парасоль, садові стільці,
• лежаки,
• електричний обігрівач (за додаткову плату),
• холодильник з морозильною камерою,
• газова плита на 2 конфорки,
• сковорода, великий горщик з кришкою, середній горщик з кришкою, малий горщик з кришкою, овальний тарілка, салатниця, миска, друшляк, ємності з міркою, термос, дошка для нарізання, попільничка (у кімнатах заборонено палити), плоскі тарілки, десертні тарілки, мисочки, чашки або кружки, склянки, келихи для вина, келихи для яєць, кухлі для пива, ножі, виделки, ложки, чайні ложки, ніж для хліба, ніж для овочів, пластикові друшляки, пластикові ложки для черпання, дерев'яні ложки, ножиці, відкривачка для консервів, штопор, терка, сміттєвий кошик, пластиковий миска,
• чайник, маленька кавоварка, чайник для кип'ятіння води,
• сміттєзбирач, совок, відро, мітла, килимок, швабра,
• сушарка для посуду,
• сушарка для одягу,
• гриль, аксесуари для гриля,
• пожежний плед, пожежна сигналізація,
• електричний вентилятор,
• ковдри, подушки,
• щітка для туалету,
• підставка для дітей.

Обладнання може відрізнятися в залежності від стандарту вибраного будинку, зручного як квартира!

Будинки розташовані на приватній, огородженій території.
До послуг гостей: парковка, місце для вогнища та гриля.

Щиро запрошуємо всіх, хто прагне тиші та спокою, любить близький контакт з природою, цінує активний відпочинок (пішохідні та велосипедні прогулянки по красивих околицях), грибників, рибалок, любителів купання в озері.

Багато людей кажуть нам, що ми вирізняємося цінами, стандартом та пропозицією послуг ночівлі, доступних прямо біля Вільчина
Ці елементи роблять так, що наші Гості завжди задоволені відпочинком у наших будинках.

В оренду: фінська сауна (20 зл/особа/год.), каяк 18 зл/год., настільний теніс 14 зл/год., велосипеди 8 зл/год., дартс 5 зл/год., були 5 зл/год.

Безкоштовно: інтернет, дитячий майданчик, дитячий будиночок, настільні ігри, ракетки для бадмінтону.

Можливість вогнища, безкоштовне користування освітленою, критою альтанкою з грилем та коптильнею. Додаткові витрати – вугілля плюс розпалювач для гриля або дрова для коптильні оплачуються окремо (брикети за ціною 9,99 зл, розпалювач 4,99 зл).

Для дітей дитячий майданчик.
Додатково будуть проводитися тенісні заняття для дітей та дорослих (корти та школа ? 4 км), ціни привабливі, акції.

Можливість замовлення їжі на місці, пропонуємо хліб, копчену рибу, ковбасу.
Можливість грилювання та місце для вогнища.
Додатково коптильня.
Домашні обіди – 900 м.
На відстані 2,5 км бар з 50 видами пива.
На телефон піца, кебаб з доставкою на місце.

Атракції в околицях: Скансен у Мровках, Бискупін, Крушвиця, Ліхень, Прийєзерж, римські пам'ятки в Стшелні, монастир оо. Камедулів у Бенішеві на відстані близько 30 км від Світного.

Будинки розташовані на території Повідзького ландшафтного парку, серед красивих лісів. Увага: на території парку встановлено табличку з інформацією про мілке дно.

Навколо зона тиші, чисте повітря. В околицях: озера – Сушевське (250 м), Вільчинське (400 м), Ковнацьке (700 м), Патновське (близько 25 км, поїздки на човні) та велосипедні маршрути та верхова їзда.

Гарантуємо успішний відпочинок і приємну атмосферу.