Fajne domki Jezierzany

Dear Guests, we present to you our brand new cottages, comfortably equipped.
We hope you will enjoy your stay and return to us, making your vacation simply fun and unforgettable. The resort is located in the peaceful and picturesque village of Jezierzany, next to Lake Wicko. This is a distance that can be easily covered by a stroll among the greenery along a charming canal, listening to the birds sing. Our offer includes modern and cozy 4-person cottages, with flexible options for accommodating a 5th person. This is the perfect solution for families with children or groups of friends who wish to spend their vacation together in full comfort while maintaining a relaxed, homely atmosphere. We have ensured that each cottage is fully equipped, guaranteeing you a hassle-free and relaxing stay. The interiors have been designed to combine functionality with aesthetics – from comfortable sleeping areas to a kitchenette ready for preparing shared meals. Our cottages are an excellent base for nature lovers – the location close to the sea and the lake allows you to enjoy the pleasures of sunbathing and active relaxation by the water every day. For the full comfort and peace of our Guests: Relaxation space: The fenced area promotes relaxation and provides a sense of privacy. Safe parking: There is parking on the premises, ensuring your car is always at hand and in a safe place.
Playground
We have taken care to ensure that smiles never leave the faces of our youngest Guests in a safe and fenced play area. It’s the perfect place for joyful afternoons outdoors, turning every day into an unforgettable vacation adventure.
Grilling area
After a day full of experiences by the sea or lake, we invite you to our grilling area for a well-deserved rest. We provide a comfortable gazebo and everything you need to enjoy the taste of dinner outdoors with your loved ones.
Bicycles
On the premises, there is a playground with swings and a children’s house with a slide. We provide bicycles, a rickshaw, beach windbreaks, as well as sturdy grills and wooden picnic tables – to ensure your afternoons are typically vacation-like and simply fun.

For a 7-day stay, there is a possibility to negotiate a better price.

Preferred contact by phone: 692 114 669

Sehr geehrte Damen und Herren, wir stellen Ihnen unsere brandneuen, komfortabel ausgestatteten Ferienhäuser zur Verfügung.
Wir hoffen, dass es Ihnen bei uns gefällt und Sie immer wieder zu uns zurückkehren, damit Ihr Urlaub einfach toll und unvergesslich wird. Unser Resort befindet sich in der ruhigen und malerischen Ortschaft Jezierzany, neben dem Wicko-See. Es ist eine Entfernung, die man gemütlich zu Fuß durch das Grün entlang eines charmanten Kanals zurücklegen kann, während man den Gesang der Vögel hört. Unser Angebot umfasst moderne und gemütliche 4-Personen-Häuser mit flexibler Möglichkeit zur Unterbringung einer 5. Person. Dies ist die ideale Lösung für Familien mit Kindern oder Freundesgruppen, die ihren gemeinsamen Urlaub in vollem Komfort verbringen möchten, während sie eine entspannte, heimelige Atmosphäre genießen. Wir haben dafür gesorgt, dass jedes Ferienhaus vollständig ausgestattet ist, was Ihnen einen problemlosen und entspannenden Aufenthalt garantiert. Die Innenräume wurden so gestaltet, dass Funktionalität und Ästhetik miteinander verbunden werden – von bequemen Schlafplätzen bis hin zu einer Küchenzeile, die bereit ist, gemeinsame Mahlzeiten zuzubereiten. Unsere Ferienhäuser sind eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Naturliebhaber – die Lage in der Nähe des Meeres und des Sees ermöglicht es, jeden Tag die Vorzüge des Strandlebens und aktiver Erholung am Wasser zu genießen. Für den vollen Komfort und die Ruhe unserer Gäste: Entspannungsbereich: Das eingezäunte Gelände fördert die Entspannung und vermittelt ein Gefühl von Privatsphäre. Sicherer Parkplatz: Auf dem Gelände befindet sich ein Parkplatz, sodass Ihr Auto immer in der Nähe und an einem sicheren Ort ist.
Spielplatz
Wir haben dafür gesorgt, dass das Lächeln unserer jüngsten Gäste in einem sicheren und eingezäunten Spielbereich nicht verschwindet. Dies ist der ideale Ort für fröhliche Nachmittage im Freien, die jeden Tag in ein unvergessliches Urlaubserlebnis verwandeln.
Grillplatz
Nach einem erlebnisreichen Tag am Meer oder am See laden wir Sie in unsere Grillzone zum wohlverdienten Entspannen ein. Wir bieten Ihnen eine bequeme Laube und alles, was Sie benötigen, um den Geschmack eines Abendessens im Freien im Kreise Ihrer Lieben zu genießen.
Fahrräder
Auf dem Gelände des Resorts gibt es einen Spielplatz mit Schaukeln und einem Spielhaus mit Rutsche. Ihnen stehen Fahrräder, eine Rikscha, Strandliegen sowie robuste Grills und Holztische zur Verfügung – damit Ihre Nachmittage typisch urlaubsmäßig und einfach toll verlaufen.

Bei einem Aufenthalt von 7 Tagen besteht die Möglichkeit, einen besseren Preis zu verhandeln.

Bevorzugter telefonischer Kontakt: 692 114 669

Шановні пані та панове, ми пропонуємо вам новенькі будинки з комфортним оснащенням.
Сподіваємося, що вам сподобається, і ви будете повертатися до нас, а ваш відпочинок буде просто приємним і незабутнім. Комплекс розташований у спокійному та мальовничому селі Єзержани, поруч з озером Віко. Це відстань, яку можна спокійно подолати пішки серед зелені, слухаючи спів птахів. Наша пропозиція включає сучасні та затишні 4-місні будинки з гнучкою можливістю додаткового розміщення 5-ї особи. Це ідеальне рішення для сімей з дітьми або групи друзів, які прагнуть провести спільний відпочинок у повному комфорті, зберігаючи при цьому вільну, домашню атмосферу. Ми подбали про те, щоб кожен будинок був повністю обладнаний, що гарантує вам безпроблемний і розслабляючий відпочинок. Інтер'єри були спроектовані так, щоб поєднати функціональність з естетикою – від зручних місць для сну до кухонного куточка, готового до приготування спільних страв. Наші будинки – це відмінна база для любителів природи – розташування близько до моря та озера дозволяє насолоджуватися принадами пляжного відпочинку та активного відпочинку на воді кожного дня. Для повного комфорту та спокою наших гостей: Простір для відпочинку: Огорожена територія сприяє розслабленню і дає відчуття приватності. Безпечна парковка: На території комплексу є парковка, завдяки чому ваш автомобіль завжди під рукою і в безпечному місці.
Дитячий майданчик
Ми подбали про те, щоб усмішка не сходила з обличчя наших наймолодших гостей у безпечній та огороженій зоні для ігор. Це ідеальне місце для радісних післяобідніх прогулянок на свіжому повітрі, які перетворять кожен день на незабутню відпустку.
Місце для барбекю
Після дня, сповненого вражень біля моря або озера, запрошуємо вас до нашої зони для барбекю на заслужений відпочинок. Ми забезпечуємо зручну альтанку та все необхідне, щоб насолодитися смаком вечері на свіжому повітрі в колі найближчих.
Велосипеди
На території комплексу є дитячий майданчик з гойдалками, будиночком для дітей зі спуском. У вашому розпорядженні велосипеди, рикша, пляжні парасольки, а також надійні грилі та дерев'яні столи для святкувань – щоб ваші післяобідні години проходили в типовій відпустковій атмосфері і просто були приємними.

При перебуванні на 7 днів можливість переговорів про кращу ціну.

Переважний контакт по телефону: 692 114 669