Ośrodek Wypoczynkowy U Janiny

"Accommodation at Janina" The resort is located in the beautiful, picturesque village of Ochotnica Górna, nestled at the foot of the Gorce Mountains in a narrow and long valley of the Ochotnica River.
The area is part of the Gorce National Park.
This is the perfect place for a holiday, winter break, mushroom picking, and cycling trips.
The resort features: a kitchen (kitchenette, gas stove, refrigerators), dining rooms, TV, and radio available for guests.
We offer room rentals (for 1, 2, 3, 4, or 5 people) with bathrooms, and there is an option to book a room with a balcony.
We have a large parking area, swings for children, and a grill.
The bus stop is literally just across the street.
Number of places: 62 Number of rooms: 19.

"Unterkünfte bei Janina" Das Zentrum befindet sich in der schönen, malerischen Gemeinde Ochotnica Górna, die am Fuße der Gorce-Berge in einem schmalen und langen Tal des Flusses Ochotnica liegt.
Auf ihrem Gebiet erstreckt sich der Gorce-Nationalpark.
Es ist der ideale Ort für Urlaub, Ferien, Pilzesammeln und Radwanderungen.
Auf dem Gelände des Zentrums gibt es: eine Küche (Küchenzeile, Gasherd, Kühlschränke), Essräume, TV und Radio zur Verfügung der Gäste.
Ich biete die Vermietung von Zimmern (1, 2, 3, 4, 5 Personen) mit Badezimmern an, es besteht die Möglichkeit, ein Zimmer mit Balkon zu reservieren.
Wir haben einen großen Parkplatz, Schaukeln für Kinder und einen Grill.
Die Bushaltestelle befindet sich buchstäblich auf der anderen Straßenseite.
Anzahl der Plätze: 62 Anzahl der Zimmer: 19.

"Ночівлі у Яніни" Комплекс знаходиться в красивому, мальовничому селі Охотниця Гірна, розташованому у підніжжі Гірців у вузькій і довгій котловині річки Охотниця.
На його території розташований Гірський національний парк.
Це ідеальне місце для відпустки, канікул, збору грибів, велосипедних прогулянок.
На території комплексу є: кухня (кухонний куточок, газова плита, холодильники), їдальня, телевізор, радіо для користування гостей.
Пропонуємо оренду кімнат (1,2,3,4,5 осіб) з ванними кімнатами, є можливість бронювання кімнати з балконом.
Ми маємо великий паркінг, гойдалки для дітей, гриль.
Автобусна зупинка знаходиться буквально через дорогу.
Кількість місць: 62 Кількість кімнат: 19.