Pokoje Gościnne Marlena

Guest Rooms Marlena is situated in a peaceful area of Darłówko, just a short distance from the beach and the town center.
Guests can enjoy a garden that is perfect for relaxing outdoors.
The accommodation offers 2- and 3-person rooms as well as two-room apartments designed for 4 or 5 people.
All accommodations are located on the ground floor and have independent entrances directly from the outside, ensuring guests' freedom and privacy.
Each room and apartment is equipped with its own bathroom and kitchenette.
The kitchenette includes a refrigerator, microwave, electric kettle, and hot plate, as well as basic kitchen utensils.
Standard amenities also include a flat-screen TV.
Instead of balconies, each room has a covered outdoor seating area with a table and chairs.
The property features a garden with a gazebo and a communal barbecue area for guests.
Free parking spaces and Wi-Fi access are provided.
It is also worth noting that Guest Rooms Marlena is a pet-friendly place.
The location allows for easy access to local attractions.
Nearby, you will find two popular beaches – East and West.
Among the nearby entertainment options, the Aquapark “Jan” and the Rope Park are excellent choices for an active day out. A unique addition to your stay could be a cruise on one of the water trams operating between Darłówko and Darłowo.
The hotel day starts at 1:00 PM on the day of arrival and ends at 10:00 AM on the day of departure.
Payments for the stay can be made in cash or via bank transfer.

Die Pension Marlena liegt in einem ruhigen Teil von Darłówko, nur wenige Schritte vom Strand und dem Zentrum des Ortes entfernt.
Den Gästen steht ein Garten zur Verfügung, der sich ideal für entspannende Stunden im Freien eignet.
Das Übernachtungsangebot umfasst 2- und 3-Bett-Zimmer sowie Zwei-Zimmer-Apartments für 4 oder 5 Personen.
Alle Unterkünfte befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über unabhängige Eingänge direkt von außen, was den Gästen Freiheit und Privatsphäre bietet.
Jedes Zimmer und Apartment ist mit einem eigenen Badezimmer und einer Küchenzeile ausgestattet.
In der Küchenzeile finden Sie einen Kühlschrank, eine Mikrowelle, einen Wasserkocher sowie einen Kochfeld, sowie grundlegende Küchenutensilien.
Zur Standardausstattung gehört auch ein Flachbildfernseher.
Anstelle von Balkonen gehört zu jedem Zimmer ein überdachter Sitzbereich im Freien, ausgestattet mit einem Tisch und Stühlen.
Auf dem Grundstück gibt es einen Garten mit einer Laube und einen Gemeinschaftsgrillplatz für die Gäste.
Die Unterkunft bietet kostenlose Parkplätze und Zugang zum WLAN.
Es ist auch erwähnenswert, dass die Pension Marlena haustierfreundlich ist.
Die Lage der Unterkunft ermöglicht einen einfachen Zugang zu lokalen Attraktionen.
In der Nähe befinden sich zwei beliebte Strände – der Ost- und der Weststrand.
Zu den nahegelegenen Freizeitmöglichkeiten zählen auch der Aquapark „Jan“ und der Hochseilgarten, die eine hervorragende Option für aktive Freizeitgestaltung bieten. Eine interessante Abwechslung während Ihres Aufenthalts könnte auch eine Fahrt mit einem der Wassertaxis sein, die zwischen Darłówko und Darłowo verkehren.
Die Hotelübernachtung beginnt am Anreisetag um 13:00 Uhr und endet am Abreisetag um 10:00 Uhr.
Die Bezahlung für den Aufenthalt kann bar oder per Banküberweisung erfolgen.

Гостьові кімнати Марлена розташовані в спокійній частині Дарловка, на невеликій відстані від пляжу та центру міста.
Гостям доступний сад, який сприяє відпочинку на свіжому повітрі.
Пропозиція проживання включає 2- та 3-місні кімнати, а також двокімнатні апартаменти, призначені для 4 або 5 осіб.
Усі номери розташовані на першому поверсі та мають незалежні входи безпосередньо з вулиці, що забезпечує гостям свободу та приватність.
Кожна кімната та апартамент обладнані власною ванною кімнатою та міні-кухнею.
У міні-кухні є холодильник, мікрохвильова піч, електричний чайник та плита, а також основні кухонні аксесуари.
Стандартне обладнання також включає телевізор з плоским екраном.
Замість балконів, до кожної кімнати належить критий майданчик для сидіння на вулиці, обладнаний столиком та стільцями.
На території підготовлено для гостей сад з альтанкою та загальнодоступне місце для грилювання.
Об'єкт забезпечує безкоштовні місця для паркування та доступ до інтернету Wi-Fi.
Варто також зазначити, що Гостьові кімнати Марлена є місцем, дружнім до тварин.
Розташування об'єкта дозволяє легко дістатися до місцевих атракцій.
Поряд знаходяться два популярні пляжі – Східний та Західний.
Серед найближчих розваг варто також згадати Аквапарк «Ян» та Лісовий парк, які є відмінним варіантом для активного проведення часу. Цікавим урізноманітненням перебування може бути також прогулянка на одному з водних трамваїв, які курсують між Дарловком та Дарловом.
Готельний день починається о 13:00 в день прибуття та закінчується о 10:00 в день виїзду.
Оплату за перебування можна здійснити готівкою або банківським переказом.